Nuestra historia comenzó en el colegio, breve, pero inolvidable. En aquel momento, aún no estábamos preparados para todo lo que la vida tenía reservado para nosotros. Años después, dos almas volvieron a brillar tras un encuentro en el que dio inicio a nuestra verdadera historia.

Este reencuentro ocurrió en medio de un mundo detenido, cuando las salidas, los abrazos y la cercanía eran precisamente aquello que menos podíamos permitirnos. Sin embargo, nada de eso impidió que comenzáramos a construir y escribir un amor que, con paciencia y fe, logró vencer la distancia y reencontrarse.

Somos afortunados de que, en una misma vida, hayamos tenido la oportunidad de volver a encontrarnos… y de volver a elegirnos.

-EN-

Our story began in high school, brief yet unforgettable. At that time, we were not yet ready for everything life had in store for us. Years later, two souls met again and began to shine once more, marking the true beginning of our story.

This reunion took place in a world that had come to a pause, when going out, embracing, and being close were the very things we could least afford. Yet none of that stopped us from beginning to build and write a love that, with patience and faith, was able to overcome distance and find its way back.

We are grateful that, in a single lifetime, we were given the chance to find each other again… and to choose each other once more.